Бизнес-для-бизнеса и текст с финского

«Бизнес-для-бизнеса». Когда компании освоят технологию веб-сервисов, они начнут связываться с партнерами и заказчиками. Веб-сервисы B2B могут обеспечить:
интеграцию систем сбыта оптовых покупателей и систем заказов у мелких клиентов и создание аналога сетей EDI, в настоящее время объединяющих крупных клиентов;
арендуемые приложения, которые обеспечат компаниям удаленный доступ к управлению базами данных, взаимоотношениями с клиентами и партнерами, персоналом и другим бизнес-функциям;
совместные бизнес-процессы, которые функционируют на многих предприятих. При этом формируется долгожданная «экосистема», подвергаются критической оценке традиционные бизнес-модели, обостряется конкуренция не между отдельными предприятиями, а между цепочками создания стоимости.

«Бизнес-для-потребителя». Пока не решены проблемы безопасности, широко использовать веб-сервисы В2С невыгодно. Однако когда компании смогут пользоваться веб-сервисами как во внутрифирменных, так и во внешних операциях, появится спрос и на веб-сервисы, ориентированные на потребителя. Веб-сервисы В2С могут обеспечить:
аренду программного обеспечения и других приложений, поставляемых потребителю через Интернет (видеоигры, наборы программ для редактирования домашнего кино, услуги по управлению личными финансами и т. д.);
музыку, фильмы и другие виды развлечений, которые можно заказать и к которым можно получить доступ через один сайт (портал);
разнообразные услуги по жизнеобеспечению (от страхования зданий до онлайнового шоппинга), разработанные на базе существующего ассортимента веб-сервисов.
Сайт ООО «Гиперпресс» мне повстречался в интернете. На страницах этого сайта такой вопрос как перевести текст с финского рассматривается весьма обстоятельно. Возьмите это на заметку.


Комментарии закрыты.